Clemens/searxng
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-06-06 01:47:16 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations] update messages.pot and messages.po files

Browse Source 
From 9754e7b4e - 2026-02-20 - Bnyro <bnyro@tutanota.com>
This commit is contained in:
searxng-bot
2026-02-21 10:30:49 +00:00
parent 97552c40b1
commit 56bf547b1a
58 changed files with 552 additions and 544 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+15 -15
View File
@@ -35,22 +35,21 @@
# greatdng <greatdng@noreply.codeberg.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 10:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-13 07:28+0000\n"
"Last-Translator: greatdng <greatdng@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
"|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg
@@ -692,10 +691,6 @@ msgstr "голоса"
msgid "clicks"
msgstr "нажатия"
#: searx/engines/seekr.py:193 searx/engines/zlibrary.py:78
msgid "Language"
msgstr "Язык"
#: searx/engines/semantic_scholar.py:141
#, python-brace-format
msgid ""
@@ -727,6 +722,10 @@ msgstr ""
msgid "The image could not be downloaded."
msgstr "Не удалось загрузить изображение."
#: searx/engines/zlibrary.py:78
msgid "Language"
msgstr "Язык"
#: searx/engines/zlibrary.py:79
msgid "Book rating"
msgstr "Рейтинг книги"
@@ -1611,8 +1610,8 @@ msgid ""
"Perform a search immediately if a category is selected. Disable to select"
" multiple categories"
msgstr ""
"При выборе категории поиск выполняется немедленно. Отключите, чтобы выбрать "
"несколько категорий"
"При выборе категории поиск выполняется немедленно. Отключите, чтобы "
"выбрать несколько категорий"
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
msgid "Theme"
@@ -2437,3 +2436,4 @@ msgstr "скрыть видео"
#~ msgstr ""
#~ "Автоматически загружать следующую страницу при"
#~ " прокрутке текущей страницы вниз"