Clemens/searxng
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-06-07 18:37:50 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations] update messages.pot and messages.po files

Browse Source 
From 9754e7b4e - 2026-02-20 - Bnyro <bnyro@tutanota.com>
This commit is contained in:
searxng-bot
2026-02-21 10:30:49 +00:00
parent 97552c40b1
commit 56bf547b1a
58 changed files with 552 additions and 544 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+14 -16
View File
@@ -23,18 +23,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 10:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Aadniz <aadniz@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.codeberg.org/projects/"
"searxng/searxng/nb_NO/>\n"
"Language: nb_NO\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg
@@ -676,10 +675,6 @@ msgstr "stemmer"
msgid "clicks"
msgstr "klikk"
#: searx/engines/seekr.py:193 searx/engines/zlibrary.py:78
msgid "Language"
msgstr "Språk"
#: searx/engines/semantic_scholar.py:141
#, python-brace-format
msgid ""
@@ -711,6 +706,10 @@ msgstr ""
msgid "The image could not be downloaded."
msgstr "Bildet kunne ikke lastes ned."
#: searx/engines/zlibrary.py:78
msgid "Language"
msgstr "Språk"
#: searx/engines/zlibrary.py:79
msgid "Book rating"
msgstr "Bokvurdering"
@@ -757,8 +756,7 @@ msgstr "Vertnavn-plugin"
#: searx/plugins/hostnames.py:120
msgid "Rewrite hostnames and remove or prioritize results based on the hostname"
msgstr ""
"Overskriv vertnavn og fjern eller prioriter resultater basert på vertnavn"
msgstr "Overskriv vertnavn og fjern eller prioriter resultater basert på vertnavn"
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:25
msgid "Infinite scroll"
@@ -768,8 +766,7 @@ msgstr "Uendelig rulling"
msgid ""
"Automatically loads the next page when scrolling to bottom of the current"
" page"
msgstr ""
"Laster automatisk neste side når man blar til bunnen av den aktuelle siden"
msgstr "Laster automatisk neste side når man blar til bunnen av den aktuelle siden"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:54
msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -1006,8 +1003,8 @@ msgid ""
"This is a preview of the settings used by the 'Search URL' you used to "
"get here."
msgstr ""
"Dette er en forhåndsvisning av innstillingene som ble brukt av «Søk URL» du "
"brukte for å komme hit."
"Dette er en forhåndsvisning av innstillingene som ble brukt av «Søk URL» "
"du brukte for å komme hit."
#: searx/templates/simple/preferences.html:162
msgid "Press save to copy these preferences to your browser."
@@ -2318,3 +2315,4 @@ msgstr "skjul video"
#~ " scrolling to the bottom of the "
#~ "current page"
#~ msgstr ""