Clemens/searxng
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/searxng/searxng.git synced 2026-06-05 17:37:18 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations] update messages.pot and messages.po files

Browse Source 
From 9754e7b4e - 2026-02-20 - Bnyro <bnyro@tutanota.com>
This commit is contained in:
searxng-bot
2026-02-21 10:30:49 +00:00
parent 97552c40b1
commit 56bf547b1a
58 changed files with 552 additions and 544 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+13 -13
View File
@@ -50,20 +50,19 @@
# gallegonovato <gallegonovato@noreply.codeberg.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 10:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-24 08:54+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <gallegonovato@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/es/>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
#: searx/searxng.msg
@@ -705,10 +704,6 @@ msgstr "votos"
msgid "clicks"
msgstr "clics"
#: searx/engines/seekr.py:193 searx/engines/zlibrary.py:78
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#: searx/engines/semantic_scholar.py:141
#, python-brace-format
msgid ""
@@ -740,6 +735,10 @@ msgstr ""
msgid "The image could not be downloaded."
msgstr "No se pudo descargar la imagen."
#: searx/engines/zlibrary.py:78
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#: searx/engines/zlibrary.py:79
msgid "Book rating"
msgstr "Valoración del libro"
@@ -799,8 +798,8 @@ msgid ""
"Automatically loads the next page when scrolling to bottom of the current"
" page"
msgstr ""
"Carga automáticamente la siguiente página al desplazarse a la parte inferior "
"de la página actual"
"Carga automáticamente la siguiente página al desplazarse a la parte "
"inferior de la página actual"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:54
msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -2461,3 +2460,4 @@ msgstr "ocultar video"
#~ "Cargar automáticamente la siguiente página "
#~ "cuando llegues al final de la "
#~ "página actual"