diff --git a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
index 1fe461cf0..4845199e9 100644
--- a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 # Linerly <linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
 # Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
 # SilentWord <silentword@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2025.
-# Linerly <linerly@noreply.codeberg.org>, 2025.
+# Linerly <linerly@noreply.codeberg.org>, 2025, 2026.
 # return42 <return42@noreply.codeberg.org>, 2025.
 # rmdzn <rmdzn@noreply.codeberg.org>, 2025.
 msgid ""
@@ -25,15 +25,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-22 13:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-23 15:10+0000\n"
-"Last-Translator: rmdzn <rmdzn@noreply.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-04 15:29+0000\n"
+"Last-Translator: Linerly <linerly@noreply.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Indonesian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/id/>\n"
 "Language: id\n"
-"Language-Team: Indonesian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/id/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.18.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -730,11 +731,11 @@ msgstr "Saringkan hasil onion yang muncul dalam daftar hitam Ahmia."
 
 #: searx/plugins/calculator.py:25
 msgid "Calculator"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkulator"
 
 #: searx/plugins/calculator.py:26
 msgid "Parses and solves mathematical expressions."
-msgstr ""
+msgstr "Menguraikan dan memecahkan ekspresi matematika."
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:33
 msgid "Hash plugin"
@@ -771,6 +772,8 @@ msgid ""
 "Automatically loads the next page when scrolling to bottom of the current"
 " page"
 msgstr ""
+"Memuat laman berikutnya secara otomatis ketika menggulir ke bawah laman saat "
+"ini"
 
 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:54
 msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -2299,4 +2302,3 @@ msgstr "sembunyikan video"
 
 #~ msgid "Comment(s)"
 #~ msgstr "Komentar"
-